Declaração sobre acessibilidade

Linguagem fácil

Está no site do Centro de Saúde e
Cuidados GPR de Rüsselsheim.

A abreviatura é GPR. Pode encontrar

este
site na Internet em www.gp-ruesselsheim.de.

 

 

 

O que significa acessibilidade num site


Uma barreira é um obstáculo.
A língua alemã pode constituir uma barreira
para pessoas com limitações.

Uma limitação pode ser, por exemplo,

  • uma dificuldade de aprendizagem,
  • uma doença ou
  • uma língua materna diferente.

 

Todos devem poder compreender as informações
neste site.
A isso chama-se acessibilidade. Existem
regras para a acessibilidade.

As regras estão definidas em leis.
Chamam-se:

  • Lei da Igualdade para Pessoas com Deficiência – abreviadamente BGG
  • Regulamento sobre Tecnologias da Informação Acessíveis – abreviadamente BITV

 

Testámos o nosso site.
Verificámos:

  • Onde existem barreiras no site?
  • O que já está sem barreiras?

Registámos o resultado. Está
tudo nesta declaração.

 

 


Aqui ainda existem barreiras


O nosso site ainda apresenta barreiras.


Existem muitas imagens e gráficos no nosso site.
As imagens e os gráficos têm de ter descrições.
Isso é importante para as pessoas cegas.
Através da descrição, as pessoas cegas
compreendem o que se vê nas imagens.
Em algumas imagens e gráficos faltam as descrições.


Os vídeos têm de ter legendas.
Uma legenda é uma faixa com texto.
O texto explica o que se passa no vídeo.
As legendas são importantes para as pessoas com deficiência auditiva.
Em muitos vídeos, faltam as legendas.
 

Com o teclado, pode navegar digitalmente
no site.
Isto também significa controlar.
Ao fazê-lo, um quadro desliza sobre os campos.
Esta função nem sempre está disponível no nosso site. Nestes
casos, oferecemos uma alternativa.
 

No nosso site existem ficheiros PDF.
São folhetos informativos com imagens e texto
para descarregar.
Queremos tornar os ficheiros PDF acessíveis.
Para isso, precisamos de tempo.

 

 

 

Por isso, ainda existem barreiras


O GPR está a trabalhar em melhorias.
O nosso site contém muita informação. Pretendemos
reduzir as barreiras.
Isso representa muito trabalho para nós.
Para tal, precisamos de muito tempo.

O nosso site deve ser acessível a todos.

 

Esta declaração foi elaborada a 5 de fevereiro de 2021.

 

 

 

Como nos pode comunicar as barreiras


O nosso site www.gp-ruesselsheim
deve tornar-se acessível.
Se encontrar uma barreira neste site,
envie-nos um e-mail:
info@~@gp-ruesselsheim.de

 

 


Procedimento de mediação


Se o site www.gp-ruesselsheim.de
ainda apresentar
barreiras e a nossa empresa não tiver conseguido ajudá-lo,
pode escrever para o serviço de mediação.

Um serviço de mediação ajuda em caso de litígio.
Ou o serviço de mediação ajuda em caso de reclamação.

Encontrará informações em
linguagem simplificada sobre
o serviço de mediação no site do serviço de mediação.

Também pode enviar um e-mail para o Órgão de Conciliação:
info@~@schlichtungsstelle-bgg.de

 

 

 

Outros textos em linguagem simplificada:

 

Este texto foi verificado quanto à sua compreensibilidade pelo Centro de Linguagem Simples
da Lebenshilfe Landesverband Hessen e.V.