1. Domov
  2. Ochrana údajov

Informácie o ochrane údajov

V týchto informáciách o ochrane osobných údajov vás informujeme o tom, ako nakladáme s vašimi osobnými údajmi, a o vašich právach podľa Všeobecného nariadenia o ochrane osobných údajov (GDPR) a nemeckého federálneho zákona o ochrane osobných údajov (BDSG).

Tieto informácie o ochrane osobných údajov platia pre internetovú ponuku skupiny GPR. Do skupiny GPR patrí spoločnosť GPR Gesundheits- und Pflegezentrum Rüsselsheim gemeinnützige GmbH, ktorá pozostáva z GPR Klinikum, rezidencie pre seniorov GPR „Haus am Ostpark“ a ambulantného ošetrovateľského tímu GPR (pobočky v Rüsselsheime a Mainzi-Oppenheime), ako aj oboch dcérskych spoločností GPR Service GmbH a GPR Medizinische Versorgungszentrum gemeinnützige GmbH (MVZ) s viacerými pobočkami.

 

Obsah

  • I. Všeobecné informácie
    • 1. Kontakt
    • 2. Právne základy
    • 3. Doba uchovávania
    • 4. Kategórie príjemcov údajov
    • 5. Prenos údajov do tretích krajín
    • 6. Spracovanie pri uplatňovaní vašich práv
    • 7. Vaše práva
    • 8. Právo na vznesenie námietky
    • 9. Poverenec pre ochranu údajov
       
  • II. Spracovanie údajov na našej webovej stránke
    • 1. Spracovanie súborov protokolov servera
    • 2. Možnosti kontaktu a žiadosti
    • 3. Žiadosti o zamestnanie
    • 4. YouTube

I. Všeobecné informácie

1. Kontakt

Ak máte otázky alebo pripomienky k týmto informáciám alebo sa na nás chcete obrátiť v súvislosti s uplatnením svojich práv, zašlite svoju žiadosť na adresu

GPR Gesundheits- und Pflegezentrum Rüsselsheim gemeinnützige GmbH
August-Bebel-Straße 59, 65428 Rüsselsheim am Main
Telefón: 06142 88-4004
E-mail: info@~@gp-ruesselsheim.de

 

2. Právne základy

Pojem „osobné údaje“ v zmysle právnych predpisov o ochrane údajov označuje všetky informácie, ktoré sa vzťahujú na konkrétnu alebo identifikovateľnú osobu. Osobné údaje spracovávame v súlade s príslušnými predpismi o ochrane údajov, najmä s nariadením GDPR a nemeckým zákonom o ochrane údajov (BDSG). Spracovanie údajov našou spoločnosťou prebieha výlučne na základe zákonného povolenia. Osobné údaje spracovávame len s vaším súhlasom (§ 25 ods. 1 TTDSG alebo čl. 6 ods. 1 písm. a) GDPR), na účely plnenia zmluvy, ktorej ste zmluvnou stranou, alebo na vašu žiadosť o vykonanie predzmluvných opatrení (čl. 6 ods. 1 písm. b) GDPR), na splnenie zákonnej povinnosti (čl. 6 ods. 1 písm. c) GDPR) alebo ak je spracovanie potrebné na ochranu našich oprávnených záujmov alebo oprávnených záujmov tretej strany, pokiaľ neprevažujú vaše záujmy alebo základné práva a slobody, ktoré vyžadujú ochranu osobných údajov (čl. 6 ods. 1 písm. f) GDPR).

 

3. Doba uchovávania

Pokiaľ z nasledujúcich informácií nevyplýva inak, uchovávame údaje len tak dlho, ako je to potrebné na dosiahnutie účelu spracovania alebo na splnenie našich zmluvných alebo zákonných povinností. Takéto zákonné povinnosti uchovávania údajov môžu vyplývať najmä z obchodných alebo daňových predpisov.

 

4. Kategórie príjemcov údajov

V rámci spracovania vašich údajov využívame sprostredkovateľov. Medzi spracovateľské operácie vykonávané takýmito sprostredkovateľmi patrí napr. hosting, zasielanie e-mailov, údržba a podpora IT systémov, správa zákazníkov a objednávok alebo likvidácia spisov a dátových nosičov. Spracovateľom údajov je fyzická alebo právnická osoba, orgán, inštitúcia alebo iný subjekt, ktorý spracúva osobné údaje v mene prevádzkovateľa údajov. Spracovatelia údajov nepoužívajú údaje na vlastné účely, ale vykonávajú spracovanie údajov výlučne pre prevádzkovateľa a sú zmluvne zaviazaní zabezpečiť vhodné technické a organizačné opatrenia na ochranu údajov. Okrem toho môžeme vaše osobné údaje v prípade potreby odovzdať subjektom, ako sú poštové a doručovacie služby, vaša banka, daňový poradca/audítor alebo daňová správa. Ďalší príjemcovia vyplývajú prípadne z nasledujúcich informácií.

 

5. Prenos údajov do tretích krajín

Naše spracovanie údajov môže byť spojené s prenosom určitých osobných údajov do tretích krajín, t. j. krajín, v ktorých GDPR nie je platným právom. Takýto prenos sa uskutočňuje povoleným spôsobom, ak Európska komisia stanovila, že v takejto tretej krajine je zabezpečená primeraná úroveň ochrany údajov. Ak takéto rozhodnutie Európskej komisie o primeranosti neexistuje, k prenosu osobných údajov do tretej krajiny dochádza len v prípade existencie vhodných záruk podľa čl. 46 GDPR alebo ak je splnená jedna z podmienok čl. 49 GDPR.

Pokiaľ nie je v nasledujúcom texte uvedené inak, ako primerané záruky pri prenose osobných údajov do tretích krajín používame štandardné doložky EÚ o ochrane údajov. Máte možnosť získať kópiu týchto štandardných doložiek EÚ o ochrane údajov alebo si ich prezrieť. V tejto súvislosti sa obráťte na adresu uvedenú v časti Kontakt. 

Ak súhlasíte s prenosom osobných údajov do tretích krajín, prenos sa uskutoční na právnom základe článku 49 ods. 1 písm. a) GDPR.

 

6. Spracovanie pri uplatňovaní vašich práv

Ak uplatňujete svoje práva podľa článkov 15 až 22 GDPR, spracúvame prenesené osobné údaje na účely uplatnenia týchto práv z našej strany a aby sme mohli o tom predložiť dôkaz. Údaje uložené na účely poskytovania informácií a ich prípravy budeme spracúvať iba na tento účel, ako aj na účely kontroly ochrany údajov, a v ostatných prípadoch obmedzíme spracúvanie v súlade s článkom 18 GDPR.

Toto spracovanie sa zakladá na právnom základe článku 6 ods. 1 písm. c) GDPR v spojení s článkami 15 až 22 GDPR a § 34 ods. 2 BDSG.

 

7. Vaše práva

Ako dotknutá osoba máte právo uplatniť voči nám svoje práva dotknutej osoby. Máte najmä nasledujúce práva:

  • V súlade s článkom 15 GDPR a § 34 BDSG máte právo požadovať informácie o tom, či a prípadne v akom rozsahu spracúvame vaše osobné údaje.
  • V súlade s článkom 16 GDPR máte právo požadovať od nás opravu vašich údajov.
  • V súlade s článkom 17 GDPR a § 35 BDSG máte právo požadovať od nás vymazanie vašich osobných údajov.
  • Máte právo v súlade s článkom 18 GDPR obmedziť spracúvanie vašich osobných údajov.
  • Máte právo v súlade s článkom 20 GDPR získať osobné údaje, ktoré sa vás týkajú a ktoré ste nám poskytli, v štruktúrovanom, bežne používanom a strojovo čitateľnom formáte a tieto údaje odovzdať inému prevádzkovateľovi.
  • Ak ste nám udelili osobitný súhlas so spracovaním údajov, môžete tento súhlas kedykoľvek odvolať v súlade s článkom 7 ods. 3 GDPR. Takýmto odvolaním sa nedotýka zákonnosť spracovania, ktoré prebehlo na základe súhlasu až do jeho odvolania.
  • Ak sa domnievate, že spracovanie vašich osobných údajov porušuje ustanovenia GDPR, máte v súlade s článkom 77 GDPR právo podať sťažnosť dozornému orgánu.

 

8. Právo na vznesenie námietky

V súlade s článkom 21 ods. 1 GDPR máte právo namietať proti spracovaniu, ktoré sa zakladá na právnom základe podľa článku 6 ods. 1 písm. e) alebo f) GDPR, z dôvodov vyplývajúcich z vašej konkrétnej situácie. Ak spracúvame vaše osobné údaje na účely priameho marketingu, môžete proti tomuto spracovaniu namietať v súlade s článkom 21 ods. 2 a ods. 3 GDPR.

 

9. Zodpovedná osoba za ochranu údajov

Našu poverenú osobu pre ochranu údajov môžete kontaktovať na nasledujúcich kontaktných údajoch:
E-mail: datenschutz@~@gp-ruesselsheim.de

II Spracovanie údajov na našej webovej stránke

Pri používaní tejto webovej stránky zhromažďujeme informácie, ktoré nám poskytnete vy sami. Okrem toho počas vašej návštevy na tejto webovej stránke automaticky zaznamenávame určité informácie o vašom používaní stránky. V rámci právnych predpisov o ochrane osobných údajov sa IP adresa v zásade považuje za osobný údaj. IP adresu prideľuje poskytovateľ internetových služieb každému zariadeniu pripojenému k internetu, aby mohlo odosielať a prijímať dáta.

 

1. Spracovanie súborov protokolu servera

Pri čisto informačnom používaní našej webovej stránky sa najskôr automaticky (t. j. bez registrácie) ukladajú všeobecné informácie, ktoré váš prehliadač odosiela na náš server. Štandardne sem patria: typ/verzia prehliadača, použitý operačný systém, navštívená stránka, predchádzajúca navštívená stránka (referenčná URL), IP adresa, dátum a čas serverovej požiadavky a stavový kód HTTP. Spracovanie sa vykonáva na ochranu našich oprávnených záujmov a vychádza z právneho základu podľa čl. 6 ods. 1 písm. f) GDPR. Toto spracovanie slúži na technickú správu a bezpečnosť webovej stránky. Uložené údaje sa vymažú po šesťdesiatich dňoch, pokiaľ na základe konkrétnych indícií neexistuje oprávnené podozrenie z nezákonného používania a z tohto dôvodu nie je potrebné ďalšie preskúmanie a spracovanie informácií. Na základe uložených informácií nie sme schopní identifikovať vás ako dotknutú osobu. Články 15 až 22 GDPR sa preto podľa článku 11 ods. 2 GDPR neuplatňujú, pokiaľ na účely uplatnenia vašich práv stanovených v týchto článkoch neposkytnete dodatočné informácie, ktoré umožnia vašu identifikáciu.

 

2. Možnosti kontaktu a žiadosti

Naša internetová stránka obsahuje kontaktné formuláre, prostredníctvom ktorých nám môžete posielať správy. Prenos vašich údajov prebieha v šifrovanej forme (rozpoznateľné podľa „https“ v adresnom riadku prehliadača). Všetky polia označené ako povinné sú potrebné na spracovanie vašej požiadavky. Ak ich nevyplníte, nebudeme môcť vašu požiadavku spracovať. Poskytnutie ďalších údajov je dobrovoľné.

Alternatívne nám môžete poslať správu aj na uvedené e-mailové adresy.

Údaje spracovávame za účelom odpovede na vašu žiadosť. Ak sa vaša žiadosť týka uzavretia alebo plnenia zmluvy s nami, právnym základom pre spracovanie údajov je čl. 6 ods. 1 písm. b) GDPR. V ostatných prípadoch spracúvame údaje na základe nášho oprávneného záujmu nadviazať kontakt s osobami, ktoré nás kontaktujú. Právnym základom pre spracúvanie údajov je v takom prípade článok 6 ods. 1 písm. f) GDPR.

Ak uvediete svoju e-mailovú adresu v súvislosti so žiadosťou o termín, dostanete od nás automaticky zaslané potvrdenie o prijatí prostredníctvom nezašifrovaného e-mailu. Následné nadviazanie kontaktu s cieľom dohodnúť termín prebieha spravidla telefonicky.

 

3. Žiadosti o zamestnanie

Máte možnosť uchádzať sa o voľné pracovné miesto prostredníctvom našej internetovej stránky v sekcii „Kariéra“ alebo zaslať spontánnu žiadosť o zamestnanie. Na tento účel od vás zhromažďujeme osobné údaje, medzi ktoré patria najmä vaše meno, životopis, motivačný list a ďalšie obsahy, ktoré ste nám poskytli. Ďalšie informácie o ochrane osobných údajov v našom procese prijímania uchádzačov o zamestnanie nájdete v sekcii Ochrana osobných údajov uchádzačov o zamestnanie.

4. YouTube

Na našej webovej stránke používame službu YouTube spoločnosti Google Ireland Limited (Írsko/EÚ) na vkladanie videí. Pre takéto vkladanie je technicky nevyhnutné spracovanie vašej IP adresy, aby bolo možné obsah odoslať do vášho prehliadača. Vaša IP adresa sa preto odosiela spoločnosti Google a Google môže prípadne nastaviť vlastné súbory cookie. 

Používanie YouTube sa uskutočňuje iba s vaším súhlasom v súlade s čl. 6 ods. 1 písm. a) GDPR.

V prípade YouTube nemožno vylúčiť prenos údajov do USA spoločnosti Google Inc. a YouTube LLC. V tejto súvislosti si prosím prečítajte informácie v časti „Prenos údajov do tretích krajín“. Ďalšie informácie o ochrane údajov v spoločnosti Google nájdu používatelia v zásadách ochrany údajov spoločnosti Google na adrese https://www.google.com/policies/privacy.

III Spracovanie údajov na našich stránkach sociálnych médií

Sme prítomní na viacerých sociálnych sieťach prostredníctvom firemných stránok. Týmto spôsobom chceme ponúknuť ďalšie možnosti informovania sa o našej spoločnosti a vzájomnej komunikácie. Naša spoločnosť má firemné stránky na týchto sociálnych sieťach:

  • Facebook
  • Instagram
  • Twitter
  • YouTube
  • Xing

Ak navštívite profil na sociálnej sieti alebo s ním interagujete, môže dôjsť k spracovaniu vašich osobných údajov. Aj informácie spojené s používaným profilom na sociálnej sieti pravidelne predstavujú osobné údaje. To zahŕňa aj správy a vyhlásenia, ktoré sú zverejnené prostredníctvom tohto profilu. Okrem toho sa počas vašej návštevy profilu na sociálnej sieti často automaticky zaznamenávajú určité informácie, ktoré môžu predstavovať osobné údaje.

 

1. Návšteva stránky sociálnych médií
 

a.) Stránka na Facebooku a Instagrame

Pri návšteve našej stránky na Facebooku alebo Instagrame, prostredníctvom ktorej prezentujeme našu spoločnosť alebo jednotlivé produkty z našej ponuky, sa spracúvajú určité informácie o vás. Jediným prevádzkovateľom tohto spracovania osobných údajov je spoločnosť Meta Platforms Ireland Limited (Írsko/EÚ – „Meta“). Ďalšie informácie o spracúvaní osobných údajov spoločnosťou Meta nájdete na stránke https://www.facebook.com/privacy/explanation. Spoločnosť Meta ponúka možnosť namietať proti určitému spracúvaniu údajov; príslušné informácie a možnosti odhlásenia sa nachádzajú na stránke https://www.facebook.com/settings?tab=ads.

Meta nám pre našu stránku na Facebooku a Instagrame poskytuje v anonymizovanej forme štatistiky a prehľady, pomocou ktorých získavame informácie o typoch činností, ktoré osoby vykonávajú na našej stránke (tzv. „prehľady stránky“). Tieto štatistiky stránky sa vytvárajú na základe určitých informácií o osobách, ktoré navštívili našu stránku. Toto spracovanie osobných údajov vykonáva spoločnosť Meta a my ako spoločne zodpovední. Spracovanie slúži nášmu oprávnenému záujmu vyhodnotiť typy vykonaných činností na našej stránke a na základe týchto poznatkov našu stránku vylepšiť. Právnym základom pre toto spracovanie je čl. 6 ods. 1 písm. f) GDPR. Informácie získané prostredníctvom stránkových štatistík nemôžeme priradiť k jednotlivým profilom používateľov, ktorí interagujú s našou stránkou na Facebooku a Instagrame. S spoločnosťou Meta sme uzavreli dohodu o spracúvaní ako spoločne zodpovedné subjekty, v ktorej je stanovené rozdelenie povinností v oblasti ochrany osobných údajov medzi nás a spoločnosť Meta. Podrobnosti o spracúvaní osobných údajov na účely vytvárania stránkových štatistík a o dohode uzavretej medzi nami a spoločnosťou Meta nájdete na adrese https://www.facebook.com/legal/terms/information_about_page_insights_data. V súvislosti s týmto spracúvaním údajov máte možnosť uplatniť svoje práva dotknutej osoby (pozri „Vaše práva“) aj voči spoločnosti Meta. Ďalšie informácie o tejto téme nájdete v vyhlásení o ochrane osobných údajov spoločnosti Meta na adrese https://www.facebook.com/privacy/explanation.

Upozorňujeme, že v súlade so zásadami ochrany osobných údajov spoločnosti Meta sa údaje používateľov spracúvajú aj v USA alebo iných tretích krajinách. Spoločnosť Meta prenáša údaje používateľov iba do krajín, pre ktoré existuje rozhodnutie Európskej komisie o primeranosti podľa článku 45 GDPR, alebo na základe vhodných záruk podľa článku 46 GDPR.

 

b.) Twitter

Za spracovanie osobných údajov pri návšteve nášho profilu na Twitteri je v zásade zodpovedná výlučne spoločnosť Twitter Inc. (USA). Ďalšie informácie o spracovaní osobných údajov spoločnosťou Twitter Inc. nájdete na adrese https://twitter.com/de/privacy.

 

c.) Xing

Za spracovanie osobných údajov pri návšteve nášho profilu na Xingu je v zásade výhradne zodpovedná spoločnosť New Work SE (Nemecko/EÚ). Ďalšie informácie o spracovaní osobných údajov spoločnosťou New Work SE nájdete na adrese https://privacy.xing.com/de/datenschutzerklaerung.

 

d.) YouTube

Za spracovanie osobných údajov pri návšteve nášho kanálu na YouTube je v zásade výhradne zodpovedná spoločnosť Google Ireland Limited (Írsko/EÚ). Ďalšie informácie o spracovaní osobných údajov spoločnosťou YouTube resp. spoločnosťou Google Ireland Limited nájdete na adrese https://policies.google.com/privacy.

 

2. Komentáre a priame správy

Spracovávame tiež informácie, ktoré ste nám poskytli prostredníctvom našej firemnej stránky na príslušnej sociálnej sieti. Takými informáciami môžu byť používané užívateľské meno, kontaktné údaje alebo správa adresovaná nám. Toto spracovanie vykonávame ako jediný zodpovedný subjekt. Tieto údaje spracovávame na základe nášho oprávneného záujmu nadviazať kontakt s osobami, ktoré nás kontaktujú. Právnym základom pre spracovanie údajov je čl. 6 ods. 1 písm. f) GDPR. Ďalšie spracovanie údajov môže prebiehať, ak ste s tým vyjadrili súhlas (čl. 6 ods. 1 písm. a) GDPR) alebo ak je to potrebné na splnenie zákonnej povinnosti (čl. 6 ods. 1 písm. c) GDPR).

 

IV. Video dohľad

Na areáli GPR Klinikum prebieha na niektorých miestach kamerový dohľad, okrem iného pri vjazdoch s závorami. Ďalšie informácie nájdete v našom informačnom letáku.

 

 

 

Stav: marec 2024