无障碍宣言

简易语言

您正在访问吕塞尔斯海姆健康与
护理中心(GPR)的网站。

其简称是GPR。您
可以在www.gp-ruesselsheim.de

上找到该网站。

 

 

 

网站无障碍的含义


“障碍”是指阻碍。对于有特殊需求的人
来说,德语可能构成
一种障碍。

特殊需求可能表现为

  • 学习困难、
  • 疾病,
  • 母语不同。

 

每个人都应该能够理解
本网站上的信息。
这被称为无障碍。
无障碍设计有相应的规则。

这些规则载于法律之中。
它们被称为:

  • 《残疾人平权法》——简称 BGG
  • 无障碍信息技术条例——简称 BITV

 

我们对本网站进行了测试。
我们检查了:

  • 网站上存在哪些无障碍障碍?
  • 哪些部分已经实现了无障碍?

我们将测试结果记录在案,
并载于本声明中。

 

 


这里仍然存在无障碍障碍


我们的网站仍存在无障碍障碍。


网站上有许多图片和图表。
图片和图表必须配有描述。
这对盲人来说很重要。
通过描述,盲人可以了解图片中显示的内容
。
但有些图片和图表缺少描述。


视频必须配有字幕。
字幕是一条带有文字的横条,
文字内容说明了视频中发生的事情。
字幕对听力障碍者至关重要。许多
视频缺少字幕。
 

您可以通过键盘在网站上
进行数字导航,
即控制页面浏览。
此时,一个光标框会在各个区域间移动。我们的网站并非
总是提供此功能,但在这种情况下,
我们会提供其他替代方案。
 

我们的网站上提供了PDF文件。
这些是包含图片和文字
的下载资料。
我们致力于使PDF文件实现无障碍化,
但这需要时间。

 

 

 

因此目前仍存在无障碍障碍


GPR 正在致力于改进工作。我们的网站
上包含大量信息。我们致力于
减少这些障碍。

这对我们来说是一项艰巨的任务,需要较长时间来完成。

我们的网站应让每个人都能阅读。

 

本声明于2021年2月5日发布。

 

 

 

如何向我们报告无障碍障碍


我们的网站 www.gp-ruesselsheim
致力于实现无障碍化。
如果您在本网站上发现任何障碍
,欢迎发送电子邮件至:
info@~@gp-ruesselsheim.de

 

 


调解程序


如果网站 www.gp-ruesselsheim.de
仍
存在无障碍障碍,且本公司未能为您提供
帮助,您可以向调解机构致函。

调解机构可协助解决纠纷
,或协助处理投诉。

您可以在调解机构的网站
上找到关于
该机构的简明信息。

您也可以向调解机构发送电子邮件:
info@~@schlichtungsstelle-bgg.de

 

 

 

更多简明语言文本:

 

本文已由黑森州生活援助协会(Lebenshilfe Landesverband Hessen
e.V.)的简明语言中心进行了可读性审核。

用简单的语言介绍无障碍环境